ночером

за 4 месяца не изменилось ничего снаружи. И внутри. Печально. Если бы можно было убить или убиться, всего лишь нажав кнопку, интересно, какова бы сейчас была численность населения Земли?

@темы: "рукалицо", "вотпрямщас"

---

****

Давно не испытывала такого ползучего ужаса, да. А раньше зрительно воспринимая это слово - ползучий - исключительно буквенно. А оно шевелится и от него тошнит. И нет уже желания дергаться, чтобы успеть "прыгнуть в последний вагон", и не получается взять себя в руки. Как во сне - чтобы шевельнуть рукой, надо наизнанку вывернуться. А в уши изнутри - бессмысленно, толку нет, впереди ничего нет, бессилье. А еще - ты лох, тебе проще сделать по-честному и сдохнуть, а ты бы и рад, но не умеешь схитрить. Тот, кому ты попытаешься это предложить - откажет, потому, что ты не умеешь, завалишь его и себя. Поэтому - умирай...и потащи за собой самого для тебя дорогого...и так каждый день...безнадежно, это как знаешь день, когда все кончится, время еще есть, а ты сидишь и просто считаешь дни до конца. Какое-то чертово оцепенение, а развить бурную деятельность мгновенную - не поможет. Неверен сам подход, такие не выживают, нормальный естественный отбор, только любимых жалко...нет, не жалко, за них страшно. ну и умирать тоже страшно, и за любимого страшно - он своей смертью не умрет, будет бороться за тебя и ребенка, его просто убьют или покалечат. Я понимаю, почему люди накладывали на себя руки сами, не от злобного бессилья - как таран в небе, а от тягучего, вязкого понимания - ничему не научился, не понял, профукал, подвел своих единственных...не на кого оставить чудо наше, а сил бороться за благоразумие и расчетливость, четкость действий - сил больше нет. и остановиться сложно, и по второму кругу идти не хочется. страшно-то как...тянет и тянет ожидание конца, он уже наступил, но он в процессе, как будто тебя жрут заживо медленно.

@темы: "вотпрямщас"

---

чем ворон похож на письменный стол

"Давненько не брал я в руки шашки..."
Смешно перечитывать себя многогодичной давности. Прав был Аристотель: "за все время мозг человека не изменился..."(Цитата не точна дословно). Что все писатели/поэты и все музыканты пишут об одном и том же (если покопаться) разными словами и нотами, только каждый выбирает свое, так и по отношению к фикшену в т.ч. И все, что ищешь-ждешь-добиваешься-просто хочешь почитать/посмотреть - помогает тебе добиться определенных состояний в себе самом и вокруг себя. Собственно, о мозге, который не изменился: раньше "распинывал" себя, ну скажем, арт-хаусом и Пинк Флойдом, теперь - фильмами про апокалипсис и классикой в рок-переложении. Цель одна - привести себя в соответствующее состояние для делать-подумать-ощутить ч/л. То есть, ты вроде меняешь вкусы во всем, привычки, а целью этих изменений оказывается нахождение тебя в тех же ощущениях и умонастроениях, которых ты раньше достигал другими "раздражителями". Всего и делов.

@темы: "вотпрямщас"

---

Хоть разорвись! - не тащи себе чужие лавры!

В качестве эпиграфа: "простите меня за мой французский"

Вернулась к переводу, который заморозила 2 года назад. Отгорело по сериалу, отболело за похеренный сюжет (не мой, все-таки, не мое и дело возбухать).

А вот с переводимым текстом так не получается. Ушло очарование героев, любимых очень, так, что хватало "это о них? Отлично, понеслась, интересно, в какой еще расклад их засунут?".
Вылезло и то, что будь характеры прописаны другие, я бы и огромный объем, и смену позиций "простила".

Перечитала оригинал еще раз и поняла - задумка - нравится, затравка - отличная, но весь "талмуд" я переводить не хочу! Мне перестали нравится герои только за то, что они - это они. И мне чертовски стыдно перед автором - не мне его судить, претендуй он хоть на вторую Стефани Майер (которая, кстати, имеет полное свое право на существование, как и все мы). Вот как-то так.

И еще. Самое страшное. Взять и написать фик самой - не хватит ни таланта, ни драйва, ни терпения. И ужасно хочется взять то макси, что я сейчас перевожу, и "перепереть полечку на русский язык", чтобы любимые герои - любимые характеры - любимые кинки. А от авторского фика оставить канву.

Кошмар и стыдоба. Хапнула, пардон, вещь "не по рылу", и теперь ною. И тех, кто читает, хочется порадовать, и ангсты-драмы нормально переводятся, удовольствие от процесса перевода - получается. А от самого смысла текста - нет. Твою ж мать!! Впору идти побираться рекомендациями на перевод. Просто, есть у меня особенность - я глав 10 англ. ыика читаю - понравится - ура, вперед! А там как раз после 20 главы начинается такая долгоиграющая "никакая" бадяга, да и хар-еры героев не меняются, соответственно, не меняется и смысл. Сюжет идет - а смысл - нет. П....ц, в общем.

@темы: "перевод","страшный зверь обоснуй", "TW"

---

Развод "по Станиславскому"

Я, собственно, поклонник Стерека. Не кроваво-жестко-ангстового, но и не флаффно-мармеладного. Другого, такого, знаете, постепенно развивающегося, взрослеющего, или щемяще-мгновенного, как удар поддых, разного. И теперь, увы, похоже, только фанонного.

Такие вот странные ощущения от любимых персонажей остались после сезона и предположения - на какой путь их толкает все то, что произошло:

Канонный Дерек пропустил через себя сегодняшнего свое прошлое - Пэйдж, Кейт, Дженнифер, Эрику, Бойда, погибшую семью. Простил, наконец, себя и "отпустил" всех. Принял себя таким, какой есть, "выдохнул". Наверное, его перерождение и явилось показателем - работа над собой проведена, прошлое позади, все узелки развязаны, "темные пятна разъяснились", он свободен. Его путь дальше - с Брейден. Она бросит свое ремесло, станет продавцом консультантом в оружейном магазине, он - слесарем автосервиса или смотрителем какого-нибудь национального парка (или вроде того), останется омегой. Бывшая наемница прибавит десяток-другой килограммов, нарожает ему зеленоглазых негритят-оборотней (ну чего, злая я). Вот как-то так. Дерек - экстремал по принуждению, нахрен ему не сдалась мать для его детей, убивающая за деньги, да хоть бы и за идею, не такого он воспитания, не в той среде вырос. Так что, или боевая подруга и партнерша по сексу (если они напару рванут причинять добро и справедливость), или то, чего он хочет, наконец, - покоя и стабильности. Собственно, если в 5 сезоне эти двое опять будут "на коне и с шашкой" - это значит, Дерек полный подкаблучник и согласился жить той жизнью, которая нравится его наемнице, напомним, добровольно убивавшей за деньги. Не есть гуд. И ведь появятся!

Ну и любимый Бэмби...После того, как его "пропустили через мясорубку" с Ногитцуне (как он в дурку не загремел уже после всего), ахнули на голову первый секс без всякой симпатии (и черт-те где)! Так что команда "все вдруг" и Мексика - на остаточном адреналине - да, нормально, некогда рефлексировать и спиваться...
...Но до чего тоскливое чувство охватывает касательно его дальнейшей жизни. Деваться ему некуда, он как в заколдованном круге в Бейкон-Хиллз - подруга, которая не человек, лучший друг, оборотень, который отдаляется (это жизнь, и она их разводит), девушка, которая ему "не пришей кобыле хвост" кроме секса - с такими навсегда и без сожалений расстаются после выпускного. Стайлз - человек, взрослеющий человек, и уже все, ситуация на пределе - он как в плохом Дне сурка - новый день - очередная жопа, ничего нового, заезженная пластинка по кругу, никакого будущего. А кстати, он ведь как и Дерек - из семьи, где родители любили друг друга и детей (в отличии почти от всех главных персонажей). Он Лидию добивался много лет, а тут нате - трахнул в психушке девицу, которая его спровоцировала (и 8 лет бегала в зверином теле) - и что, она - предел его мечтаний? Просто, потому что первая, воспользовалась его неадекватностью и раздраем? А он "пожал плечами" и смирился?
Кажется, его снесло, сбило с ног, закрутило в воронку, и особо никуда не денешься, получаются только какие-то судорожные подергивания. Нет у него тут никакого дальше. Единственный выход - рвать в колледж, желательно - подальше и обязательно - одному.

А теперь, собственно, почему для меня с 4 сезоном закончился канонный стерек (не цепляли уже так ни взгляды, ни разговоры бровями...). Дерек - "отработал" ситуацию, переродился, переосмыслил, "прожил" этот кусок жизни. И обновленный, выбрал себе женщину (хотя, скорее это она его выбрала, кстати, как и Малия - Стайлза) и уехал с ней. А Стайлз еще в нем, в этом куске, варится в этом котле, он не стал прежним после Ногитцуне, но и не стал другим. Он никакой сейчас, выдохшийся, плывет по течению, Малия - ладно, пусть будет она, жопа - ладно, давайте разгребать, Лиам и Скотт - ладно, поспособствуем. Стайлз не искрит, не живет своей жизнью, ничего сам не хочет и не планирует, не движется вперед, он застрял в "чудесах", не найдя свое место. И для Дерека из последней серии 4 сезона он - прошлое, прожитое и оставленное за спиной, временный союзник по обстоятельствам. И, к сожалению, никакого будущего. Никаких точек соприкосновения, ничего...



обзорам
anasha1 досматривает 4 сезон и вотпрямщас не видит будущего для стереков

@темы: "TW", "страшный зверь обоснуй"

---

Подпишусь под каждой буквой

"Мирному населению в период информационной войны.
Инструкция по эксплуатации.

1. Любая война закончится.
2. В каждом народе есть разные люди, не все участвуют в войне — не стоит оскорблять всех подряд.
3. Политики договорятся, а Ты останешься с тем дерьмом, которым Ты поливаешь “своих идеологических противников”.
4. Во время войны врут все. Не распространяй информацию анонимную и ту, в истинности которой не уверен на 101% [или не можешь проверить]. Если так хочешь что-то написать, пиши только о том, что Ты видишь сам. Это честно. Остальное — участие во вранье.
5. Хочешь высказать свое отношение к политике — выскажи, при этом не обязательно кого-то оскорблять.
6. Не нравится мнение другого человека, и уж очень рвёшься высказаться — выскажись об этом мнении, а не об этом человеке, ведь чаще всего вы с ним лично не знакомы.
7. Знай, что ненавидеть незнакомых тебе людей — это заболевание.
8. Взаимоотношения между людьми весьма сложные даже на уровне семьи или трудового коллектива. Между государствами всё ещё сложнее. Всё просто и понятно только дуракам. Не торопись делать выводы — не будь дураком.
9. Оставайся всегда Человеком и помни пункт 1"

Репост с дневника Сон & Ваня

@темы: "не смешно"

---

Лидия (ВТН, Автор Sabira)

Волчанка отпустила?! Да вы, б...ь, шутите?!...

Залезая в понравившийся текст, думая о героях, их поступках, сюжете в целом, и пытаясь что-то для себя определить «на бумаге», а не в голове, всегда напоминаю себе сценку:
(У – учитель, Уч – ученик)
У – Ученик, о чем думал М.Ю. Лермонтов, когда писал «Героя нашего времени»?
Уч – Об этом знает лишь один человек.
У – И это, конечно, не вы?
Уч – Конечно, не я. Это М.Ю. Лермонтов

Лидия… Прекрасная, безупречная, умная Лидия.

Для начала, пришлось себе напомнить, что с одной стороны, выросшие в рамках определенного (придворного) воспитания люди, смотрят на вещи с точки зрения этого самого воспитания и взрослеют рано. С другой стороны, им всего по 18-19 лет, и их детство и юность проходили в благоприятных, весьма «тепличных» (по сравнению с Хейлом) условиях.

На момент начала истории Лидия великолепна, она чувствует себя как рыба в воде, она «на месте», абсолютно контролирует ситуацию, стопроцентно в себе уверена. Разрядить обстановку, подумать о безопасности Стайлза (не силовой, а именно незаметной), обставить это со всевозможной элегантностью. И да, выбор одежды для Стайлза, некое постоянное «руководство» его действиями – проявление этой уверенности в незыблемости собственной правоты и безупречности, и, как следствие, несокрушимости ее мира. И, немного, инстинкт собственника и опекуна одновременно.

Появление при дворе Хейлов. Первый серьезный «общий» разговор в библиотеке. На Лидию обратил внимание Питер - интрига закручивается.
Она уже поняла, что Дерек не шутит, что все серьезно, НО, думаю, она не отдает себе отчета насколько. Точнее, что именно на кону. Да, она приняла вызов, предпочтя опасное внимание Питера личине «дурно воспитанной идиотки». И вот режьте меня, здесь не только преданность дому Стилински и Стайлзу лично, здесь азарт «большой охоты» и капелька тщеславия (при выборе интриганка/идиотка вопрос у Лидии не стоит). Ведь можно уехать. Но это же признаться, что проиграл, не начав! И она в себе уверена, ее «замок непоколебим».

И вдруг… Из самого фундамента «замка» выскакивает маленький и вроде незначительный для него камушек.

– Хватит мешать Стайлзу флиртовать! – прошипела Лидия. – У него в первый раз получается почти сносно
Конечно, стоит прервать маловразумительное бормотание МакКолла, но только ли? Есть же масса способов… Это же неосознанная ревность, и фраза – проверочная – слишком колючая и «шпилечная» для просто опекающей фрейлины свиты. Да, разумеется, ничего и никогда не было, но «душой и помыслами» Стайлз принадлежал ей, и вот, простите просторечие, «уводят из стойла на глазах». И Дерек, со своим супер-чутьем и, главное, опытом и умением разбираться в людях, прекрасно это понял, о чем открытым текстом и сказал Стайлзу.

у Стайлза все идет хорошо – у его свиты, хотя бы у части его свиты все не слишком замечательно. Стоит только посмотреть на Лидию и заметить ее скептицизм в отношении Дерека.
Лидия уже очевидно нервничает – по ходу действия уже с нескольких сторон ее «замок» раскачивают: опасная, наверное, первая по-настоящему смертельно опасная интрига, в которой Лидия «играет вслепую» и является «ведомой», и эмоциональное отдаление Стайлза. Его мягкие подначки начинают слегка отдавать сарказмом (я получил от него письмо вчера. Если тебе нужно почувствовать себя лучше, я могу зачитать тебе отдельные места, где он мягко, но категорично критикует мое поведение), и спокойно обрывает пустую пикировку, задавая неприятный вопрос однозначно в лоб: - Считаешь, мы не должны верить Дереку? Отвечая Стайлзу, Лидия подчеркивает, что Дерек – не они, не с ними. Сознательно? В смысле, это разумная предосторожность или есть еще и толика женского коварства? И Лидия ведь вообще не в курсе письма, которое передал Стайлзу Дерек по приезде.

Очень пугающе выглядит поведение Лидии, которая вдруг ни с того, ни с сего решила накинуться на Айзека с Эрикой, словно они были средоточием вселенского зла
И после чего? Замечание Эрики: При дворе Хейлов это страшный моветон: спать с собственным мужем посреди бела дня… Да, и судя по Стайлзу, получение от этого удовольствия. И вполне «взрослый отбой» Стайлза касательно замужества Эрики. И вступление (читай принятие удара на себя) Айзека и разговор на троих. А Лидия в стороне, закрытая, «нечитаемая», и внешне беспроблемная. И тут… О-о-о!!! По мне, так это чистейшей воды нервный срыв, впервые треснувшая броня. И чопорные отношения с Джексоном на фоне двух вполне себе излучающих взаимную теплоту и заботу пар (Лидия же не слепая), и выматывающая непонятная интрига.

Частично раскрывается причина нервозности Лидии – Питер ходит к ней, как на работу, и то ли говорит, то ли уговаривает, то ли просто пристает. – Да, она выше этого, она, как всегда, уверена в себе и ее не волнуют косые взгляды. Да полноте? А зачем же тогда пытаться прикрыть подвеску с лунным камнем? Разумеется, это не дар Дерека или Лоры, это однозначно. И от кого прикрывать? От Стайлза! Безупречная Лидия не хочет показывать подарок Питера именно Стайлзу (как будто ее раньше волновало его мнение!).

Да, ум Лидии признает даже Лора, ее преданность Стайлзу – Дерек. И все же Лора по-женски прозорливее: - Питер умеет почувствовать, что нужно пообещать человеку, дабы получить его с потрохами. И таки да, Питер понял, где слабое место Лидии – и это оказался Стайлз… Я думаю, на момент выбора Лидия уже отказалась от «собственнических» претензий на Стайлза, испытывая к нему и нежность, и благодарность за многолетнюю любовь, и почти материнское желание защитить (тем более беременного). И еще чисто женское недоверие к тому, что «мужчина все обеспечит». Дело не в недоверии Дереку даже, а просто привычка доверять только себе и для надежности делать все самой.

Вот до этого момента с Лидией было все понятно. И в момент ее предательства все мои представления пошли кувырком.

Несмотря на то, что Лидия обманулась, ее все равно жаль – она точно хотела лучшего, правда, непонятно для кого. Но то, как она ведет себя, как быстро схватывает, как вытирает платком пол – все это заставляет ее уважать. Она боец и биться будет до конца.
А вот здесь сработала та самая уверенность Лидии в непогрешимой правильности своих решений и поступков!! Да, она была уверена, что беременному на сносях (!) Стайлзу никак не выкрутиться без квалифицированной помощи и нормальной (в смысле быта) обстановки. Ну, правильно, вообще то… НО. Она играла на грани фола. При наличии психопатки Кейт и холодного расчетливого Питера вероятность того, что в плену кто-нибудь, кроме новорожденного Альфы, останется в живых, стремилась к нулю. Если бы Стайлз и его свита оставались на свободе, «гарантированно» рисковал жизнью только Стайлз. Я не имею в виду драки, конечно. Возможно, Лидия рассчитывала, что находясь ближе к «эпицентру», можно будет что-либо предпринять…А что?
Кажется, Лидию просто накрепко затянуло в эту интригу, Питер переиграл ее по всем статьям, и у нее не было пути назад – или мгновенная смерть + обещание убить Стайлза, либо призрачная надежда – на что? Или на кого? Опять же, ей 18-19 лет, и при всем ее уме она никогда не играла на жизнь, особенно на чужую, всерьез. Да, я думаю, как она не храбрилась, она испугалась. И, хоть ее аргументы были сильны, слово «предательница» никуда не делось. Вот честно, мне ее тоже жаль, но не сильно. Как говорил не помню кто, «больше всего бед приносят люди, которые никогда не сомневаются и абсолютно уверены в своей правоте». Она сама сделала выбор, у нее были варианты. Ей (и всем) повезло, что ситуация развернулась так. И развернул ее не кто иной, как Стайлз (и сумел обернуть предательство Лидии во благо).

Теперь мне еще сильнее жаль Лидию – как она плачет за ширмой, но все равно пытается настоять на своем
Здесь, мне кажется, они поменялись ролями: Стайлз как ребенку, говорит ей, что жизнь – не игра в шахматы, и Лидии нечего ответить…

Самое худшее, наверное, - это ощущение, что ты сделал все правильно, но остальные все равно считают тебя трусом и придурком.
Это у Solinary адресовано Стайлзу, но, вот такой вот перевертыш - то, на что Стайлз пошел сам, со смирением, искренне считая, что виноват, что должен, сильная и уверенная в себе Лидия сполна испытала на себе.

Безупречная, умная Лидия – как ни крути, себе не соврешь – не блеснула в роли интриганки. Во всей этой «истории» ей пришлось освоить такое качество, как способность приняв решение, осознать, что оно значит для других, и научиться расплачиваться за это… Считая себя до этого непогрешимой, понять, что иногда надо быть готовым к непониманию и презрению, даже будучи правым. И допустить, что можешь ошибаться тоже. И даже просить прощения.
Лидия все еще меня радует – она тоже обстригла волосы??
Я думаю, это следствие тех выводов, которые сделала для себя Лидия, а не только выражение солидарности и «команды».

У Лидии произошла ломка ее собственного «Я», болезненная, как и у всех сильных людей. И ей пришлось принять, что идеальность и стремление быть непременно и абсолютно непогрешимой принесли боль не только ей самой и не оградили от ошибок. Она смогла с этим справиться, но, как обычно и бывает, чем сильнее человек, тем дольше звучит эхо ломки.

, что все живы, а значит все можно исправить и быть счастливой. И она обязательно будет, она же Лидия Мартин.

@темы: "TW"

---

Давненько ждали или "все вдруг"

Ну вот, наконец то, как всегда неожиданно (для таких "увлечений"), "волчанка отпустила". Конечно, она и так была в пределах разумного, но продумывать некоторые вещи через "призьму" весьма способствовала... А тут, как-то уже привычно чего то начала... и - о радость - реакция организма: "ну и что?..." Запустила процесс заново, чего-то закрутила - и "да и фиг с ним..." Единственное, по-прежнему не хочется моего любимого неврастеника в стаю ГГ, да и ладно, кино-канон не истина в последней инстанции. Ура!

Гы, можно возвращаться к переводу. Ух ты, как я его запустила-затянула... Срам.

Жду диверсии - обязательно появится новый чудо-фик "от монстров", или продолжения, некоторое кол-во которых давно жду. Хочется перечитать любимые вещи в свете "последних решений партии и правительства". А, с другой стороны, стоит ли раскачивать лодку нарочно?

@темы: "TW", "поменяй "точку сборки", плиз!"

---

Дорогу пролетарьяту, товарищи!

Мва-ха-ха, такие мысли приходят, что я в сомнениях нюхаю сигареты - может какой нежданчик вместо обычного табака подсунули?...

Начиналось все вполне невинно. Прочитала на ТинВульфе насчет сезона3б, и, в частности, про "изменение статуса некоторых героев". Я не падаю в обморок от няшного Стайлза, но этот персонаж мне глубоко симпатичен. При мысли, что изменится и его статус, скажем, на советника стаи Тру-Альфы или на бету в его стае, я испытала не то чтобы ужас, а такое, знаете, тоскливое обреченное сожаление, типа "п....ц".

А позже разнузданная мысль понеслась по древу. Ну не лидер Скотт!!!! У него получается не СТАЯ, а КОМПАНИЯ, даже нет, ТУСОВКА или, хуже, ГОПА. Знаний нет, базы (знания предков, авторитет, харизмы лидера, пардон, материальной основы для стаи) нет... Вообще, он среднестатистический американский "хороший парень". Сиречь, один из столпов американской пропаганды, и основная "внедренка" для большинства - не каждый может быть Суперменом, но "хороший парень" - цель, к которой должен стремиться любой (мы говорим о моралесоздающей массовой пропаганде, конечно). С такой позиции Стайлз - всезнайка, почти ботаник и фрик - в нашей транскрипции интеллигент-неврастеник. А уж Дерек... Врожденный оборотень, большая и богатая семья с обширными земельными владениями. Ничего не напоминает? Наследственный аристократ, который и в сгоревшем доме - элита. Пусть и гонимая, озлобленная утратами и сожравшая сама себя чувством вины за все. Ну разве может в американском кино первую скрипку играть ТАКАЯ парочка (даже не в смысле слэша) - аристократ+интеллигент. Да вы что!!!! Самым-самым должен быть простой "хороший парень"!!!! Ась? А первые сезоны прошли под эгидой Стерека? А мы вот его по углам разгоним, Альфу переведем в беты и вообще из истории выгоним (ну, он там где-то в другой реальности помелькает, ладно уж). Чтож нам с интеллигентом-выскочкой сделать, чтобы и его к ногтЮ "американской мечты"?

Поэтому и тоскливое сожаление. Таких, как Скотт - 999 из 1000, ну как противиться желанию каждого почувствовать себя "я такой же, я тоже могу Тру-Альфой"!

Вот куда меня занесло. Пойду понюхаю сигареты еще раз - может, все-таки, подсунули че-нить не то...

@темы: "TW", "страшный зверь обоснуй"

---

А знаете, Авторы, Вы меня с ума сводите!

Вот бывают разные авторы...и разные фики (хотя к большинству работ тех авторов, которых я имею в виду, слово "произведение" подходит несомненно больше, даже к миникам и драбблам). Некоторые вещи хочется перечитывать в любом умонастроении, и так и эдак хорошо, всегда ложится шерсткой. А вот есть такие...вызывают неоднозначные эмоции, смотря когда читать.

Некоторые вещи хочется продолжить или вставить свой кусок прямо посередине. И от этого изменится весь дальнейший сюжет. Хочется продолжить уже законченную вещь, и иногда изменить концовку. А вылезая из своих мыслей, видишь, что нифига, текст самостоятелен и переделке не подлежит. Как только ты это понимаешь, прекращаешь моделировать "текст под себя". И начинаешь задумываться - а почему тебя так торкнуло именно тут, зачем тебе именно это надо поменять и, по большому счету, "по школьному" - "о чем думал автор и что он хотел сказать...бла-бла-бла, далее классика сочинения по Войне и Миру".

Я о чем. Происходит такое, ТОЛЬКО если текст хорош, чем лучше - тем легче идет мысль вбок и вообще по древу. Развязки некоторых мини, миди и макси, а также некоторые "внутренние повороты" и действия-реакции персонажей иногда доводят до яростной злобной трясучки - в смысле не от идеи или сюжета, а от: "блин! да ГГ на такое должен был сделать-сказать ...!!!! А он что? - ....!!!!" И так оно цепляет, что долгое время и в реале успокоиться трудно.
И это именно благодаря Автору, когда хорошо и гладко идет сюжет, когда прекрасный язык, когда цепляет и увлекает, "проваливаешься в текст". Так что вот.

Бывает, кидает в шок. От подачи материала, от поступков ГГ, от того, что при полном AU и мрачных рейтингах и запредельных кинках - все равно - вот абсолютно герои вхарактерные! Аж оторопь берет. И (вай-мэй, до чего я испорченный человек) так эти кинки и "чернуха" цепляют и хм... держат...что принимаешь сюжет, читаешь до конца, а потом думаешь: "блин, ну блин, ну нельзя же!!!" А, выходит, можно...
Вот это мастерство...

Есть на фандоме разные Авторы, честь им и хвала! И то, КАК действуют на тебя их произведения - за это тоже им, Авторам, спасибо!

@темы: "TW", "поползло"

---

По следам собственных злопыханий и Яшмовой Гунян

Ну, ладно. Питер - темная сумасшедшая лошадка, сила альфы в стае Хейлов (где-то в тундре выдры в гетрах...гы) - переходящий ежегодный кубок.
Территория бывшей стаи Хейлов - ничей кусок пирога. Осколки стаи Хейлов- статисты и "вишенка на торте", чтобы фанаты Дерека и дяди Питера не бросили смотреть сериал совсем (1/2 рейтингов никак!)

Сюжет следующей части - многосерийка "приключения Скотта и его друзей", или сказ о том, "как школьники город от нечисти защищали".

действующие лица:

Скотт- тру-альфа, троечник, без каких-либо знаний в области нечистеведения, традиций, привычек и т.п. Кое-чего нахватался у Дерека.
Лидия - баньши с мозгами и разбитым сердцем.
Дэнни - добрая душа и хакер.
Пара близнецов - бывшие(?) убийцы, порезавшие собственные стаи, которые почему-то решили стать хорошими, ибо любовь и тру-альфа говорит "мэйк пис нот вор".
Эллисон - школьница с неустойчивой психикой и Очень стремной наследственностью. Да, и с пугающим ощущением вседозволенности и безнаказанности - папа защитит.
Айзек -сложный парень, верный, но после "битого" отрочества интуитивно ищущий, где безопаснее, оскорбленный из-за "предательства" Дерека, которое спасло его жизнь.
Стайлз - как всегда крайний. Слабее всех. Совершенно непонятно, но ужасно интересно - а он вообще-то чувствует какой-либо дискомфорт от ситуации? (С учетом того, что его друг теперь - вроде как идет на роль идейного лидера - ну, альфа же, его бывшая любовь крутит шашни с убийцей, а тошнотный Дюк - вообще гуру данной местности. Ах да, еще его друг предатель - он же лечит дедулю, который ему резал печень, угрожал убить его мать, да и Стайлзу навалял в подвале). Или у них у всех каждосерийная амнезия?!
Ну, еще волшебный пень как оправдание всего того, что происходит.

В какой момент интересный сериал про школьную дружбу, родительские ломки и принятие взрослеющих детей, + мифологическая составляющая - отличный коктейль! - так в какой момент этот отличный поезд съехал с рельс в болото!? Ибо сюжет уже не идет вперед, а работает как "каждая серия - самостоятельный сюжет" (ну, пара серий..., но все равно уже не воспринимаешь его как единую историю)

И еще - эти перечисленные действующие лица (ну, кроме пня) и есть теперь стая Бейкон-Хиллз?

@темы: "TW", "поползло"

---

Все чудесатее...

Что-то как-то...вообще никак. Первые два сезона был самодостаточный сериал. Самодостаточный, т.е. это был свой мир, свои герои, и все события происходили вследствие причин внутри самого места действия. Просто герои открывали новый мир вокруг себя, совсем рядом.

И взаимоотношения героев, и отцов-детей, и последствия упертости родителей, и безбашенности детей - всего было в меру и все жизненно. Поэтому и существование оборотней вписалось вполне себе нормально - они создания природы и т.п. - как то так. Последним более-менее приемлемым ходом (с моей точки зрения, конечно) было появление стаи альф - конец второго сезона.

А дальше из всех щелей поползла какая-то хрень. Из действительно достаточно самобытного сериала с определенной линией начался сумбурный экшн с кучей свалившихся на голову героев, которые не добавляли ясности сюжету и характерам основных персонажей. Они просто были кнопками, на которые нажимали и сюжет полз дальше (а в кнопках можно и запутаться).

В общем, как это все вырулит и куда, я не вижу. Будет просто еще один "Сверхъестественное", перегруженный всякой нечистью, без особых затей, но с другим кастом (на основном касте "Волчонок" сейчас и выезжает, просто все следят за любимыми героями, но не за сериалом). Обидно. Мне все-таки ближе "закрытый мир", свой собственный для каждого сериала, в меру.

Чтобы выдержать стержень и основную линию-идею-мысль в таком калейдоскопе, надо заранее все продумать, а тут по-моему - серию снимают и сценарий следующей пишут одновременно, придумывая его на колене...

P.S. Дурацкая идея. Режиссер на фандомах перечитал дикое количество продолжений с развитием сюжета, разными пейрингами и железобетонными обоснуями. И теперь сидит, рвет волосы в попытках придумать свое, чтобы не обвинили в плагиате )))) (Прости меня, Джефф)

@темы: "TW", "страшный зверь обоснуй"

---

ой, блин, куда я лезу/2...

ссылка на оригинал archiveofourown.org/works/466019/chapters/80490...

ссылка на перевод archiveofourown.org/works/906322

Название:A Human's Love, An Alpha's Union / Для человека это слово - любовь, для Альфы - союз
Auther: Angelsof666
Разрешение на перевод: получено
Перевод: SongDog
Бета: пока нет
Пейринг: Дерек/Стайлз; Стайлз/Дерек; Скотт/Эллисон; Джексон/Дэнни; Лидия/Мэтт, Крис Арджент/Мелисса МакКолл и др.
Жанр: AU, Action, Epic Drama
Предупреждения: ООС, ангст, дарк, NC-13, в дальнейшем NC-17, Knotting, смерть второстепенного персонажа
Размер: макси
Статус: автор (50/?)/ перевод(23/?)

Summary: Став Альфой, Питер Хейл творит кровавый беспредел. Его племянник Дерек убивает Питера и сам становится
Альфой. Чтобы урегулировать отношения с людьми и предоставить им гарантии лояльности, он должен вступить
в брак с шерифом города - Стайлзом Стилински

Прим. переводчика: На момент начала действия Стайлзу 26 лет, Дереку 32-33, остальным - соответственно

@темы: "TW", "перевод"

---

вот просто правильно!!!

Вспоминается, как на страничке одного уважаемого автора несколько персонажей (я не исключение) плевались ядом по поводу появления и резкой "раскрутки" педагогши. Какие доводы приводили!! Примеры!! Сравнения и альтернативы!! И лишь один участник одергивал остальных за подол и уговаривал: "давайте будем посмотреть, есть же, наверное, какое-то второе дно и т.п." И не прозорливо-хитро, а по-доброму так... Судя по последним сериям, он был прав! (но, конечно, и дальше будем посмотреть)
Радует не только и не столько, что училка - не лебедь белый, а правота позиции "не плюй ядом, подожди, посмотри, не спеши...", и доброта, да. Вот просто доброта.

@темы: "TW", "поменяй "точку сборки", плиз!"

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

ой, блин, куда я лезу...

Название: Я надеялся, что ты вспомнишь
Автор:Finduilas
Переводчик: SongDog
Бета: пока нет
Пейринг: Дерек/Стайлз
Рейтинг: PG-13
Жанр: AU, ER
Размер: ~4000
Разрешение на перевод: получено
Саммари: Стайлз умен, он раз за разом срывает планы Альфа-стаи. Они наносят ответный удар – в самое уязвимое место –
заставляют шерифа забыть, что у него есть сын.

ссылка на оригинал:
archiveofourown.org/works/892659?view_adult=tru...

еще перевод можно почитать тут archiveofourown.org/works/990549

собственно, текст

Я надеялся, что, увидев меня, ты вспомнишь

- Я не могу вернуться домой,- завершая объяснение, сказал Стайлз, и альфа постарался не заметить слез в глазах парня.

-Ты можешь остаться здесь,- понятливо предложил Дерек.

-Что, если я никогда не смогу вернуться домой?- спрашивает Стайлз, его вид «у меня все в порядке» расползается на глазах, - что, если он никогда не вспомнит, и - …

- Стайлз! - Дерек берет его за уже явно трясущиеся руки. - Мы исправим это.

- А если у нас не получится?- опять начинает Стайлз, - он так и будет один, и…я тоже…

Дерек отрицательно качает головой, не замечая, что сильнее сжимает предплечья Стайлза, а тот и не думает отстраняться.

- Ты не останешься один, Стайлз,- бормочет Дерек, не находя в себе сил оторваться от него и отпустить его руки.

Стайлз кивает, смигивает слезы и старается «держать лицо».

- И как мы это сделаем?- спрашивает он, блестя солеными дорожками на щеках.

***

После многочасового блуждания в сети Стайлз, в конце концов, отрубается на диване, уткнувшись лицом в клавиатуру своего лэптопа. Дерек не будит его, лишь осторожно тянет из-под него лэптоп, и продолжает исследования с места, на котором прервался Стайлз. Он уже по колено в информации по фактам стирания памяти, когда Стайлз начинает ворочаться, морща во сне лицо. Он тихо стонет, сжимая кулаки, и в тот момент, когда Дерек откладывает лэптоп, чтобы потрясти его за плечо, Стайлз рывком просыпается с испуганным возгласом. У него расширены глаза и Дерек может расслышать произнесенное на выдохе тихое «папа».

- Это был просто кошмар,- пытается успокоить его Дерек, он тянется обнять Стайлза, но не смеет прикоснуться.
Стайлз согласно кивает, проводя ладонями по лицу, прежде чем кивок переходит в покачивание головой.

- Нет, не кошмар,- шепчет он, садясь на диване.

- Мы вернем твоего отца,- говорит Дерек, -поверь мне.
Стайлз молчит, уставившись прямо перед собой, и Дерек убеждает себя, что не стоит обижаться.

- Тебе надо хорошенько выспаться,- говорит Дерек, тянет Стайлза за руку с дивана и подталкивает к кровати, которая лишь немного дальше.

- Нам нужно найти…, - протестует Стайлз, но позволяет Дереку вести его.

- Я продолжу, - отвечает Дерек, заставляя мальчишку присесть на кровать.
Едва Дерек отворачивается, Стайлз хватает его за запястье.

- Тебе тоже нужно спать, - говорит он, его пальцы сжимаются сильнее.
Дерек собирается возразить, но глаза Стайлза огромные и умоляющие, и при мысли, что от следующего кошмара Стайлз проснется в одиночестве, внутри все переворачивается. Он кивает и Стайлз подвигается на кровати, освобождая Дереку место.

- Да,- говорит Стайлз, свернувшись калачиком лицом к Дереку.

- Что «Да»,- спрашивает Дерек, может быть чуточку слишком близко от него.

- Я верю тебе, - отвечает Стайлз и накрывает руку Дерека своей, прежде чем закрыть глаза.

***

Когда Дерек просыпается, оказывается, что он обнимает Стайлза. Тот уткнулся лицом в подушку, приоткрыл рот, дышит тихо и спокойно, согнутая в колене нога упирается Дереку в бедро.
Дерек еще несколько секунд смотрит на спящего, замечая с облегчением, что им каким-то образом удалось провести эту ночь без кошмаров. Лицо Стайлза близко, и Дереку почти физически больно отстраниться, когда звонит телефон. Он аккуратно убирает руку с плеч Стайлза и выскальзывает из кровати, поднося к уху трубку.

- Да, тихо говорит Дерек.

-Есть что-нибудь? - сразу же спрашивает Скотт.

- Нет,- вздыхает Дерек, - Я надеялся, что у тебя.

- До сих пор ничего,- отвечает Скотт, даже не пытаясь как-нибудь скрыть разочарование. -Я говорил с Дитоном, он обещал заняться этим.

- Он сейчас занят Айзеком,- говорит Дерек, -у того что-то похожее.

- Я не думаю, что это вариант,- отвечает Скотт.

- Да…,- задумчиво тянет Дерек, когда внезапно за его спиной звучит голос.

- Нашлось средство?- спрашивает Стайлз, и Дерек оборачивается. Мальчишка сидит в кровати, глядя на него с надеждой, его волосы взлохмачены, а глаза все еще слегка затуманены сном.

-Мне жаль,- говорит Дерек, с сожалением покачивая головой.
Стайлз падает обратно в подушку, прикрывая глаза рукой.

- Позвони, когда у тебя будет что-нибудь,- рычит Дерек Скотту и отключается, прежде чем тот успевает ответить.

- Я должен был искать всю ночь,- говорит Стайлз, окончательно стряхивая с себя сон.

- И это не принесло бы тебе ничего хорошего,- пытается спорить Дерек. - Прямой опасности нет.

- А вдруг, чем дольше он в таком состоянии, тем тяжелее все вернуть назад?- разочарованно отвечает Стайлз. -Что, если его память уходит дальше и дальше, и он уже никогда не вспомнит меня? Все, что мы делали вместе? Что он любит меня?!

- Он вспомнит,- говорит Дерек, - он же твой отец.

- Нет, теперь нет,- печально констатирует Стайлз, - он не знает, что он должен любить меня.
Дерек на секунду закрывает глаза.

- Мы найдем способ,- он обещает, наконец, -вот увидишь. Для него будет немыслимым не любить тебя.

-О да,- грустно фыркает Стайлз, - Я ведь такой невероятно милый, правда?
Дерек сжимает челюсти и очень осторожно выбирает слова.

- Твой отец любит тебя не за что-то, Стайлз. Он любит тебя, потому, что ты – это ты. И эта любовь может быть заперта сейчас где-то внутри него, но она никуда не делась. И мы поможем ей освободиться.
Стайлз быстро моргает, кивает, сжимает губы и избегает взгляда Дерека.

- Мы сделали это с Айзеком,- начинает Дерек, но Стайлз мгновенно прерывает его.

- Питер не будет даже приближаться к моему отцу!- в панике говорит он, его голос «дает петуха».

- Конечно нет,- заверяет его Дерек, успокаивающе гладя по плечу. -Но, может, с Дитоном…

- Мы не делаем с ним это или,- чеканит с нажимом Стайлз, - не заталкиваем в ванну со льдом. Вдруг это может быть опасно…

- Мы не будем делать ничего, что могло бы ему повредить,- говорит Дерек, сжимая плечо парня.

- Если есть хоть какой-то риск…- отвечает Стайлз. - Если ему будет что-то угрожать…тогда…пусть лучше все остается как есть.

***

По пути к Дилану они останавливаются на заправке, и Стайлз исчезает в магазинчике, чтобы прихватить что-нибудь из еды – Дерек не ждал гостей в своем лофте – пока тот занят с машиной. Лишь закончив, Дерек замечает припаркованный полицейский кар, и спешит вслед за Стайлзом.

- Ты будешь пончик или рогалик?- спрашивает Стайлз, когда Дерек подходит к нему, заглядывая через плечо.

- Стайлз…,- предупреждающе произносит Дерек.

- Если честно, я предпочел бы оладьи,- продолжает Стайлз, - но с тем, что было у тебя в шкафу, об этом и речи быть не может, и я сомневаюсь, что Дитон за-…
Он говорит, поворачиваясь, и сталкивается лицом к лицу с шерифом, у того в руках коробка пончиков. Заметив Стайлза, шериф останавливается и осторожно его приветствует. Стайлз застывает.

- Ты тот вчерашний мальчик,- говорит шериф, и это не совсем вопрос.

Дерек смотрит на Стайлза, который окаменел, уставившись на человека, не узнававшего его.

- Тебе получше?- спрашивает шериф, слегка нахмурившись. Все дело в интонациях его голоса, он вежливый и немного официальный, ничем не напоминающий голос человека, разговаривающего с сыном. -Ты вчера слегка… ошибся?
Стайлз молчит, Дерек делает шаг вплотную и предупреждающе кладет руку ему на шею под затылок.
Парень смаргивает, кивает и прокашливается, прежде чем выдавить из себя короткое и ломкое, - да я в порядке. Я…

- У нас все в порядке,- говорит Дерек, растягивая губы в улыбку, когда видит, как Стайлз путается в словах, и слегка сжимает пальцы, пытаясь поддержать.

-Да,- послушно повторяет за ним Стайлз, коротко глянув на Дерека, прежде чем послать шерифу улыбку, от которой у Дерека едва не разбивается сердце. - Я вел себя немного…глупо.

Шериф смотрит на них странно, как будто уличая обоих в очевидной лжи. Он по-прежнему держит в руке коробку с пончиками - несомненное доказательство – у него нет сына, запрещающего ему питаться подобными вещами.

- Иногда он не знает, когда стоит закончить,- шепчет Дерек так шутливо, как только получается.

- Что ж, если все в порядке,- произносит шериф, на его лице прохладная предупредительная улыбка, глаза перебегают со Стайлза на Дерека.
- Присмотри за ним, сынок,- кивает он Дереку, проходя мимо.
Последние слова звенят у Дерека в ушах, он чувствует, как Стайлз дрожит под его рукой.

- Стайлз…,- начинает Дерек, но лицо у того все такое же бледное, он тупо пялится на место, где только что стоял его отец.

- Меня сейчас вырвет,- отмирает Стайлз, и, опережая Дерека, выскакивает из магазина.

Позабыв о завтраке, Дерек бросается за ним. Стайлз стоит, прижавшись к боковой стене магазина, с противоположной стороны от полицейской машины. Он тяжело дышит, спрятав лицо в ладонях. Дерек знает, что любые слова сейчас бесполезны, он прислоняется к стене рядом со Стайлзом и просто ждет.

***
Проходит два дня, шериф все еще не помнит. Стайлз по-прежнему живет у Дерека, и тот старается не слышать пререкания Стайлза и МакКолла на тему «почему бы Стайлзу не пожить у Скотта». Дерек старается удержаться от самодовольной победной ухмылки в адрес последнего. Хотя бы потому, что особо нечему радоваться, с каждым днем Стайлз становится более несчастным.

- Гребаная Альфа-стая,- ворчит Стайлз, захлопывая книгу и швыряя ее через всю комнату.
Она приземляется с глухим стуком, срикошетив от стены. Это старая книга, она трескается по переплету, и несколько страниц, заботливо вложенных внутрь, падают и веером рассыпаются по полу.

- Черт возьми, Стайлз,- вздыхает Дерек, подбирая листы и пытаясь привести книгу в первоначальный вид.
Стайлз бросает на него взгляд, но не извиняется.

- Послушай, я знаю, что ты расстроен, но -,- пытается Дерек.

- Я не могу вернуть свою жизнь, Дерек! - срывается Стайлз, вскакивая с дивана и топая ногой.

- Думаю, мне известно кое-что на этот счет,- сухо замечает Дерек, со стуком кидая книгу на журнальный стол.

- Мне от этого должно стать лучше? - фыркает Стайлз, и Дерек знает, что тому плохо, что на грани.
Дерек просто хмурится, поворачиваясь, чтобы пройти в кухню.

- И это все? - зло спрашивает Стайлз. - Просто уходишь? Никаких душеспасительных отповедей?
Дерек четко понимает, когда кто-нибудь пытается нарваться. Стайлз бы чувствовал себя сейчас намного лучше, если бы мог ударить кого-нибудь, причинить боль, получить в ответ. О, Дерек знает все об управлении гневом, но он не может использовать это сейчас, в случае со Стайлзом.

- А знаешь что, Дере- ? - начинает Стайлз, но Дерек поворачивается к двери, по лофту разносится рык. Дверь распахивается, и «клик-клик» белой Дюкалионовой трости звучит в комнате.

- Мое, мое,- его голос дразнит, Дерек перемещается, становясь между ним и Стайлзом. - Судя по голосу кое-кто не слишком счастлив с тобой, Дерек.
Эннис бросается вправо и вперед от Дюкалиона, и Дерек отводит руку, выпуская когти.

- Ты! Это ты сделал! - выкрикивает Стайлз, и пытается броситься на Дюкалиона, чтобы – чтобы что? Дерек не видит вариантов, и, выбрасывая руку, отталкивает парня назад.
А затем ему в шею вонзаются когти, он чувствует удар по голове, падает перед Стайлзом, и все погружается в темноту.

***
«Дерек! Дерек!!!»
Голос полон ужаса и отчаяния, и, когда у Дерека получается открыть глаза, он видит склонившегося над ним Стайлза.

- Что…? - пытается сказать Дерек, крепко зажмурившись, пытаясь встать.
Стайлз подхватывает его под локоть, помогая подняться. - Дерек?

- Что произошло? Где…? - начинает вновь Дерек, оглядывая комнату в поисках следов Альф.

- О мой Бог! - выдает Стайлз, пятясь назад и глядя на Дерека огромными глазами. - О мой Бог! Этого не может…нет….
Его сердцебиение зашкаливает, он задыхается.

- Этого не может случиться…,- шепчет Стайлз, сжимаясь в клубок на полу.

- Стайлз, что ты…? - говорит, садясь, Дерек, и глаза Стайлза становятся еще больше, хотя это кажется невозможным.

- Ты меня помнишь? - спрашивает Стайлз дрожащим голосом, и до Дерека доходит, что именно мальчишка себе вообразил.

- Ты думал, они заставили меня забыть тебя? - отвечает Дерек, ошеломленный реакцией Стайлза.
Стайлз молча кивает, и, быстрее чем Дерек успевает заметить, обнимает за шею, притягивая ближе. Руки Дерека ложатся Стайлзу на спину.

- Я тебя помню,- выдыхает Дерек ему в волосы, и губы Стайлза прижимаются к его губам.
Поцелуй неистовый, жадный, Стайлз задыхается и отрывается от губ Дерека, и совсем не помнит, как оказался у Дерека на коленях. И Дерек снова целует его, потому что не может перестать. Потому, что он хочет этого, потому, что Стайлзу это необходимо.

- Стайлз,- Дерек замолкает, накрывая рукой впадинку в основании затылка и притягивая его ближе, как тот просил, - Что случилось? Дюкалион…?
Стайлз тяжело дышит и наклоняет голову, утыкаясь лбом Дереку в подбородок.

- Он ушел,- просто говорит Стайлз, чуть сильнее вжимаясь в Дерека.

- Ушел? - переспрашивает Дерек недоверчиво, - Просто ушел?
Стайлз кивает Дереку в подбородок, прячет лицо ему в ямку между шеей и плечом и вздыхает.

- Стайлз…,- говорит Дерек, слегка отстраняясь, чтобы Стайлз мог поднять голову и посмотреть одним глазом.

- Он сказал, что может добраться до любого из нас, если захочет,- тихо отвечает Стайлз, он бледнеет.

- Да, хотел показать свою силу,- соглашается Дерек, слегка сжимая пальцами его шею.
Стайлз кивает, вновь опуская голову.

- Давай,- Дерек поднимается с пола и тянет Стайлза за руку.

- Что ты собрался делать? - спрашивает Стайлз, покачиваясь с пятки на носок, когда они оба уже на ногах.

- Мы едем к Дитону, - приняв решение, отвечает Дерек, - у него было достаточно времени, чтобы разобраться. Пора, наконец, что-нибудь делать. Позвони Скотту, пусть привезет Айзека.

- О-кей…, - кивает Стайлз, доставая телефон.
Дерек сгребает ключи от машины и от лофта, когда Стайлз ловит его за руку. Дерек оборачивается к нему, телефон у того в руке, но вызова нет.

- Что? - спрашивает Дерек, облизывая верхнюю губу и ощущая вкус Стайлза.

- Ничего,- отвечает Стайлз и покачивает головой. -Дюкалион еще не видел твоей силы,- добавляет он со слабой улыбкой, и Дерек готов поспорить, что Стайлз не это хотел сказать.
Уголки губ Дерека дергаются вверх, он берет на секунду руку Стайлза в свою и сжимает.

***

- У нас нет ничего определенного…,- начинает Дитон, и Дерек зло тянет воздух сквозь зубы, прежде чем Дитон заканчивает фразу.

- Тогда давайте мне что-нибудь неопределенное! - говорит раздраженно Дерек, - дайте что угодно.
Дитон на секунду открывает рот, затем резко выдыхает.

- У вас что-то есть,- заключает Стайлз, внимательно глядя на него.

- Я не уверен,- подчеркивает Дитон.

- И что это? - спрашивает Скотт, и глаза всех прикованы к Дитону.

- Убить того, кто забрал воспоминания,- отвечает Дитон, и комната погружается в молчание.
Дереку хочется дать самому себе пинка за то, что он сам не подумал об этом раньше.

- И это все? - спрашивает Айзек.

-И это все? - зло повторяет Стайлз, - ты, наверное, пропустил ту часть истории, где Дерек валялся без сознания?

- Этого больше не произойдет, я был…,- начинает Дерек, Дитон повышает голос, - Но я полностью не уверен, что это поможет!

- Что случится, если нет? - спрашивает Скотт.

- Дюкалион будет мертв, я не вижу проблемы, - Дерек невозмутим.

- Кроме одной - если это не сработает, мы можем потерять единственного чувака, который может все исправить,- говорит Стайлз.
Дитон делает жест всей рукой в сторону Стайлза, как будто говорит "ты сказал".
Дерек делает шаг к Стайлзу: - Он никогда не сделает этого. Даже если он будет жить, он не согласится.

- Ты не можешь этого знать…, - отвечает Стайлз с отчаянием в голосе.

- Стайлз…, - Дерек, печально качает головой.

- Я могу никогда не вернуть моего отца…,- говорит Стайлз, его глаза подозрительно блестят.

- Мы его вернем,- упорствует Дерек, - если не сработает это, мы не перестанем искать другой способ…

- За исключением того, что убить могут тебя! - вскричал Стайлз, - он мог убить тебя раньше, он сильнее, Дерек, и…

- Нет, не сильнее,- не дрогнув говорит Дерек, - ты бросился на него, Стайлз. Я был вынужден…

- Я отвлек тебя? - хмурится Стайлз, и Дереку не нужно оборачиваться, чтобы понять, что Скотт и Айзек слушают во все уши, но сейчас ему плевать.

- Именно так,- припечатывает Дерек, - и, чтобы этого больше не случилось, ты с нами не идешь.

***

Дерек старается как можно быстрее убраться со стоянки, чтобы Стайлз не увязался следом.

- Дерек Хейл, ты придурок, если думаешь, что я позволю тебе сделать это в одиночку! - орет Стайлз.

- Ты не можешь мне позволять или нет,- отвечает Дерек сквозь сжатые зубы, - это не твой бой.

- Гребаный способ пошутить, Дерек? - недоверчиво уточняет Стайлз. - Это не твой отец на прицеле!

- Они нацелились не на твоего отца, Стайлз. Это я, - говорит Дерек, - все это из-за меня. Они хотят изолировать меня, они пытаются добраться до меня. И я намерен с этим разобраться.

- Оставляя себя в одиночестве? - говорит Стайлз, сдерживаясь.
Дерек просто скрещивает руки на груди и вздыхает.

- Не говоря о том, что я даже не хочу, чтобы ты убил Дюкалиона,- Стайлз в отчаянии повышает голос.

- Это наш единственный способ,- пытается уговорить его Дерек

- Это только вероятность, в которой мы не до конца уверены,- спорит Стайлз, - а если он мертв – то он мертв. Мы не можем все возвращаться с того света, как твой дядя, о-кей?

- Стайлз…,- вздыхает Дерек, он хотел не видеть отчаяние на лице Стайлза.

- Ты же в любом случае собираешься сделать это,- тихо говорит Стайлз, сдаваясь.

- Не только меня он мог уже убить, если бы захотел, Стайлз,- мягко замечает Дерек, надеясь, что тот поймет.
Стайлз приоткрыл рот, и на секундукажется, что он собирается продолжать спорить. Дерек знает - Стайлз не в восторге от этого, но другого пути предотвратить следующие человеческие жертвы Дерек не видит. Он должен защитить Стайлза.

- Доверься мне, - Дерек говорит это так мягко и тихо, что сомневается, слышит ли Стайлз.
До тех пор, пока тот не сглатывает тяжело, а его голос не падает до шепота, - Это удар ниже пояса, Дерек.
Альфа кивает, зная это, зная, как много он просит у Стайлза. Зная, что существует угроза ошибки и последующего отчаяния Стайлза. Дерек подходит, притягивает ближе к себе, и коротко поцелует, прежде чем отстраниться и уйти.

***

Дерек, безусловно, не удивлен – и, возможно, даже немного благодарен – когда Скотт, Айзек, Бойд, и даже Питер и не думают отказываться от этой финальной битвы.

- Ты же не думаешь, что Стайлз позволит сделать тебе это в одиночку? - вскидывает на него бровь Скотт.

- О, ну, разумеется, нет,- говорит Дерек, и легкая улыбка трогает его губы.

- Я даже не буду спрашивать, какая чертовщина между вами творится,- заявляет Скотт глухим голосом.

- Это будет зависеть от результата, - задумчиво отвечает Дерек, глядя на здание перед ними.

- Давайте, вернем ему папу,- бросает в пространство Скотт и идет вперед, остальные следуют за ним.

***

Жгучая боль от рваных борозд от когтей отступает, когда он видит, как Питер и Скотт швыряют Кали на пол. Питер сжимает руки на ее горле, а Скотт навалился на ноги, обездвиживая.
Эннис умер первым. Это было неожиданно легко, хватило одного фирменного разрывающего горло удара Дерека, чтобы пришлый осел безжизненной массой на пол. Как только их появление было обнаружено, казалось, весь ад вырвался на свободу.
Дерек лишь смутно осознавал, как Бойд и Айзек пытаются пересилить близнецов, теперь слившихся в одного. Он полностью сосредоточился на Дюкалионе.

- Довольно смелый шаг, Дерек, - говорит глава стаи альф.

- Ты не оставил мне выбора,- отвечает Дерек, пытаясь достать его.

- Но ты все еще жив, не так ли? - замечает Дюкалион, слегка наклонив голову.

- Ты должен вернуть шерифу воспоминания,- говорит Дерек.

- Должен? - переспрашивает Дюкалион, он определенно ухмыляется сейчас, и Дерек практически готов содрать глумливую улыбку с его с лица вместе с кожей.
Он наносит удар с правой руки и промахивается, Дюкалион подныривает под нее – как это может проделать слепой, находится за пределами понимания - но Дерек мгновенно достает его пинком по голени, это приносит результат. Дюкалион слегка спотыкается, Дерек пользуется этим, чтобы когтями ударить прямо в лицо. Вой, рычание, Дереку достается в ответ. Они дерутся, наконец, Дерек подминает Дюкалиона под себя и заносит руку, чтобы разорвать ему горло.

- Говори, как вернуть шерифу воспоминания! - кричит Скотт, и Дерек медлит, готовый продолжить в любой момент.
Даже сейчас Дюкалион продолжает смеяться – громкий пустой смех, вызывающий в комнате эхо.

- Мы убьём ее, если не скажешь,- угрожает Скотт; Питер, все также сжимающий руками горло Кали, выражает крайнюю степень нетерпения сделать это. Где-то в углу комнаты Бойд и Айзек с близнецами достигли некоего подобия ничьей. Они по-прежнему кружат вокруг друг друга, выжидают, готовые к прыжку.

- Сделай это, и мы не перережем твою стаю,- говорит Дерек, его глаза не отрываются от Дюкалиона, а откуда-то сзади слышен хрип Кали.

- А почему ты думаешь, что меня это заботит? - интересуется Дюкалион, ерзая под захватом Дерека.

- Потому, что иначе он просто убьёт тебя! - Новый голос звучит в комнате, и Дерек даже не удивлен тому, что Стайлз таки последовал за ними.

- Стайлз! - зовет Скотт и Кали рычит, но Питер просто припечатывает ее голову к бетону.

- Почему он тогда этого уже не сделал? - спрашивает Дюкалион, но вопрос адресован Дереку, а не Стайлзу.

- Скажи мне, как вернуть отца,- формулирует Стайлз коротко и жестко, оставаясь, к облегчению Дерека, на безопасном расстоянии.

- Дерек должен войти в мою стаю,- требует Дюкалион. Прежде, чем Дерек успевает ответить, Стайлз отчеканивает, - Этого никогда не будет!

- Нет Дерека - нет больше папы Стилински,- заключает Дюкалион.
Рука Дерека опускается Дюкалиону на горло, пальцы сжимаются сильнее, пытаясь раздавить плоть, когти пропарывают кожу.
В следующую секунду монстр-близнец ревет и бросается на Айзека, Бойд прыгает чудовищу на спину. Кали начинает вырываться из захватов Скотта и Питера, а Дюкалион снова резко и неприятно смеется.

- Я доверяю тебе,- говорит Стайлз, достаточно громко, чтобы Дерек его услышал. И, хотя Дерек знает, что в случае неудачи Стайлз его не простит, он разрывает Дюкалиону горло одним плавным движением, кровь разлетается веером.
Кали дико воет и бьется в удерживающих ее захватах, Бойду и Айзеку удается отшвырнуть от себя монстра-близнеца. В умирающем Дюкалионе как будто происходит скачок напряжения, передающийся Дереку. Он может только надеяться, что все это того стоит. Дерек поднимается на ноги, оставляя мертвое тело на месте, и подходит к Кали. Кладет окровавленную руку ей на лицо, и говорит низким и тяжелым голосом, - Все кончено. Вы уходите и никогда не возвращаетесь. Или с вами будет то же, что и с ним.
Кали и близнецам – их опять двое – хватает пяти минут, чтобы исчезнуть, поджав воображаемые хвосты.

***

- Стайлз! - зовет Дерек, бросаясь за ним к джипу.

- Я должен проверить, как отец,- кричит в ответ тот, нашаривая в кармане ключи.

- Давай я поведу,- говорит Дерек, вытирая с рук кровь – лучшее, что он может сделать - прежде чем мягко забрать у Стайлза ключи.
Они просто едут, пока Стайлз не начинает бурчать, - ты не можешь показаться ему в таком виде, ты весь в крови.

- Я останусь в машине, - отвечает Дерек, меж тем они уже на нужной улице, - я буду держаться на расстоянии.
Стайлз просто кивает, но Дерек слышит, как срывается его сердце при виде родного дома и шерифа, выходящего из полицейской машины. Едва джип останавливается на подъездной дорожке, Стайлз выскакивает наружу, крича «папа!» и подбегает к нему.

- Ты не дома? - немедленно отзывается шериф, - Стайлз, ты хоть представляешь, который сейчас час?
Дерек закрывает глаза и выдыхает, кажется, он вовсе не дышал с момента, когда Стайлз выскочил из машины. Тот обнимает отца за шею и прижимается к нему.

- Стайлз? - вопросительно произносит шериф, обеспокоенный и смущенный, но Дереку видно, как его руки все равно ложатся на спину сына. - Ты в порядке?
Стайлз кивает в отцовскую шею, бормоча, - Да, папа. Да.

- Иногда ты пугаешь меня, сын,- фыркает шериф, поглаживая Стайлза по спине.

У Стайлза вырывается истеричный смешок, он отвечает, - Ты тоже.

Шериф слегка качает головой, и Стайлз выпутывается из объятий, повисая на руке отца. На его лице абсолютно счастливая солнечная улыбка, и Дерек бесшумно выскальзывает с водительского сидения джипа. Он закрывает дверь с легким хлопком и уходит вниз по улице, пока Стайлз идет вместе с отцом к дому.
Поворачивая на соседнюю улицу, Дерек все еще слышит сердцебиение Стайлза.

***

- Спишь? - спрашивает Стайлз почти робко, когда Дерек поворачивается в кровати лицом к двери и смотрит, как тот заходит в комнату.

- У меня был насыщенный вечер,- отвечает Дерек, и взгляд Стайлза останавливается на шрамах на теле, не успевших до конца регенерировать.

- У тебя была целая ночь,- неуклюже замечает Стайлз.

- Я ждал, пока не увидел…,- говорит Дерек, заставляя себя подняться, и спускает ноги с кровати. - Пока я не удостоверился, что он вспомнил.

- Все выглядело так, как будто последних дней просто не было. Как будто он не помнил того, что не помнил меня, это было…,- говорит Стайлз.

- Может, это и к лучшему? - спрашивает Дерек, ободряюще улыбаясь.

- Да,- Стайлз улыбается в ответ, - хотя, я, наверное, выглядел идиотом в его глазах. Когда внезапно набросился на него в тот вечер.

- Сыну не нужна причина, чтобы обнять своего отца в любое время,- говорит Дерек, и Стайлз кивает.

- Послушай, Дерек…То, что ты сделал…, - сбивается и замолкает Стайлз.

- Я не видел другого варианта, - начинает Дерек, и Стайлз, наконец, подходит к нему, заставляя прерваться.

- Нет, нет, нет, - говорит он, продолжая стоять напротив Дерека, который все еще сидит на краю кровати. - Я хотел сказать…Я…Спасибо тебе.

Дерек кивает, протягивает руки, кладет их Стайлзу на бедра и притягивает того ближе, - Если бы это не сработало…

- Ты все равно не был бы ни в чем виноват,- отвечает Стайлз, и его пальцы перебирают черные непослушные волосы Дерека, и Дереку хорошо.

- Просто так ты не мог уступить мне,- ворчливо замечает Дерек, мысленно возвращаясь к попыткам договориться с Дюкалионом, прежде чем тот умер. Прежде чем он его убил.

- Это был не вариант,- Стайлз мотает головой и наклоняется, чтобы поцеловать Дерека. - И ты это знал.
Дерек настаивает на еще одном поцелуе, прежде чем сказать, - Я доверял тебе», и утянуть Стайлза себе на колени.

The End

@темы: "TW", "перевод"

---

ну, поехали...

Вот и кончилось Приэльбрусье. Здравствуй, любимый город! Привет, друг разгребай (последнее слово - существительное))))). Одно радует несомненно - головные тараканы не переносят высот выше 2800 над уровнем моря и вымирают. Ура!!!

@темы: "поменяй "точку сборки", плиз!"

---

да ну на фиг!!!

Думаю, двадцать дней безынтернетья и принципиального "нечитая" способны довести эмоции до их нормального состояния и реальной значимости в жизни. Как говорили индейцы "хочешь, чтобы твои горести приняли свой истинный размер - поднимись на высокую гору". Нет, они и тогда могут быть величиной с эту гору. Но это не мой случай. Накопилось тараканов, понимаешь, на Монблан, глупостей всяких. Вот почему они так цепляют!!?? Вон, вон, вон из головы!!!

Везу ребенка в Приэльбрусье, буду гонять ее там по горам и долам. Бедный, бедный ребенок!!

@темы: "поползло"

---

как вариант

Вот,собственно, такая вполне себе мысль. Опять о стереке, точнее, о такой демонстрационной невозможности его наличия (даже в теории). Если информация об уходе Дилана из сериала после этого сезона верна. То. Он в новом сериале (?), новый образ: новый характер, новая внешность, новое все. И тем не менее что он слышит? На волне всеобщей ажиотации: "вау!!!! стерек!!! милый Стайлз!!!" Вспомните хотя бы Александра Демьяненко. Он же на всю последующую карьеру остался "Шуриком".

А может я просто пытаюсь найти логику в растасовке персонажей в третьем сезоне?

@темы: "TW", "страшный зверь обоснуй"

---

Ну хватит уже!!!

Ай-ай-ай!! Отобрали у любителя стерека игрушку!!! (не у нее отобрали, а другому дали)
Разбираемся.
-Фандом и какон нот юнит - нот юнит.
-Да, характеры персонажей, которые несли основную нагрузку в первых двух сезонах таковы, что их поневоле хочется соединить. Они настолько хороши и продуманы вплоть до каста. И в жизни такие люди именно что притягиваются - и в ситуациях, и по взаимному интересу. Проверено. Почему такое резкое разделение в третьем сезоне - непонятно. Особенно в свете общей угрозы.
-хочется одной части аудитории - не хочется другой. Справедливо - справедливо.
-Настолько хорошие фики и обоснуй в них, создавшие параллельный мир Бикон Хиллс радуют - радуют.
-Ну и пусть себе идет канон!!! Хочется на героев посмотреть- иди и смотри!

Так нет же, надо отсутствие присутствия, вот ведь детский сад!!! Дышать....Дышать...
Ага, еще старикашку Фрейда приплетем: согласна отдать Волчару такому Стайлзу, но не "сопернице" одного с тобой пола. Та-а-ак.
Ну все, приплыли.

Еще - ну вот что, ни Кали, никто не зацепил, а эта случайная курица (прости, Господи) - ап! И готово. А у Дерека такое выражение лица, как у плачущего комиссара Катани. Дышать....Дышать....

Короче. Ждем чуда в каноне - тетку вон, волки и сочувствующие против общего врага в одну стаю - юнит!!
А еще говорят, Дилан в следующем сезоне не будет - что сделают со Стайлзом (или его отцом)???!!! Или он просто пошлет эти волчьи разборки и уедет жить своей жизнью - красивый умный мальчик... А Хейлы уйдут в закат.

@темы: "TW"